PL · Modlitwa
བྱམས་མའི་གསོལ་འདེབས།
Modlitwa do Sierab Ciammy
ཧིཿ རང་སྣང་རྣམ་པར་དག་པའི་ཞིང་ན། །
Hri. Rang nang nam par dak pe szing na.
W samopowstałej czystej krainie,
ཡུམ་ཆེན་ཐུགས་རེ་བྱམས་མའི་སྐུ་ལ། །
Jum cien thug dzie ciam me ku la.
[przebywa] Wielka Matka, ucieleśnienie współczucia i miłości.
ཕྱག་འཚལ་གསོལ་བ་བཏབ་པ་ཙམ་གིས། །
Ciak tsal sol ła tab pa tsam dzi
Dzięki pokłonom i modlitwom do ciebie,
འཇིགས་བརྒྱད་གཡུལ་ལས་རྒྱལ་བར་མཛོད་ཅིག །
Dzik dzie jul le gjal łar dzy cik.
proszę pokonaj moje przeciwności i osiem lęków.
MANTRAMANTRA
ཨཱོྃ་མ་བ་མ་དེ་མ་ཧི་མོ་ཧ་ཨེ་མ་ཧོ་མ་ཡེ་རུ་པ་ཡེ་ཏ་འདུ་འདུ་སྭཧཱ། །
Om ma ła ma te ma hi mo ha e ma ho ma je ru pa je ta du du so ha.